Această politică explică modul în care RavdaBG (ravdabg.com, Ravda, Nessebar, Bulgaria) prelucrează datele tale personale când folosești site-ul și aplicația noastră mobilă. Respectăm Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR).
1. Cine răspunde de date
RavdaBG este operatorul datelor tale. Ne poți contacta oricând prin pagina Contact a acestui site.
2. Ce colectăm
- Datele contului: nume sau nume de utilizator, adresa de e-mail, parola (stocată în formă protejată), fotografia de profil, limba, plus telefonul sau locația dacă le adaugi.
- Conținutul pe care îl publici: anunțuri, fotografii, videoclipuri, comentarii, recenzii, postări și reels.
- Chat: mesaje, fotografii și videoclipuri pe care le trimiți altor membri.
- Date tehnice: adresa IP, tipul dispozitivului și al browserului, activitatea de autentificare, paginile vizitate și un token de notificări dacă permiți notificările push.
3. Pentru ce le folosim
- Pentru a administra contul tău, a afișa anunțurile tale și a permite membrilor să se contacteze.
- Pentru a trimite mesaje de serviciu, precum confirmarea contului și alertele de mesaje.
- Pentru siguranța site-ului: prevenirea fraudelor, a spamului și a abuzurilor și gestionarea rapoartelor.
- Pentru a îmbunătăți site-ul pe baza unor statistici simple despre vizite.
4. Mesaje, fotografii și videoclipuri din chat
Mesajele tale și fotografiile și videoclipurile trimise sunt private. Le vedeți doar tu și membrul cu care vorbești. Sunt stocate pe serverul nostru și nu sunt publice. Administratorii noștri pot vedea o conversație doar când este raportată sau când legea o cere. Dacă folosești butonul „Traduce” pe un mesaj, textul acelui mesaj este trimis către un serviciu de traducere automată.
5. Cu cine partajăm datele
Nu vindem datele tale personale. Le partajăm doar cu furnizorii care ne ajută să operăm site-ul (găzduire, trimitere de e-mailuri, hărți, furnizori de plăți, traducere) și cu autoritățile când legea o cere. Profilul tău public și anunțurile tale sunt vizibile pentru alți vizitatori.
6. Cookie-uri
Folosim cookie-uri necesare pentru autentificare și securitate, precum și cookie-uri care rețin limba și setările tale. Poți bloca cookie-urile în browser, dar unele părți ale site-ului pot să nu funcționeze.
7. Cât timp păstrăm datele
Păstrăm datele tale cât timp contul este activ. După ce ceri ștergerea contului, îți eliminăm profilul, anunțurile, comentariile și recenziile în cel mult 30 de zile. Putem păstra unele evidențe limitate mai mult timp când legea o cere sau pentru a preveni abuzurile (de exemplu rapoarte și blocări).
8. Drepturile tale
Ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare și portabilitate a datelor tale, precum și dreptul de a te opune utilizării lor. Pentru a-ți exercita drepturile, scrie-ne prin pagina Contact. Poți depune o plângere la Comisia bulgară pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (www.cpdp.bg) sau la autoritatea din țara ta.
9. Ștergerea contului
Poți cere ștergerea contului oricând: autentifică-te, deschide Setări, alege „Șterge contul” și confirmă cu parola. Procesăm fiecare cerere în cel mult 30 de zile. Dacă nu te poți autentifica, contactează-ne prin pagina Contact.
10. Blocare și raportare
Poți bloca sau raporta orice membru din meniul conversației (cele trei puncte). Membrii blocați nu îți pot scrie. Rapoartele sunt analizate de echipa noastră.
11. Copii
Serviciul nostru nu se adresează copiilor sub 16 ani. Dacă crezi că un copil ne-a oferit date personale, contactează-ne și le vom șterge.
12. Modificări
Putem actualiza această politică. Data de mai jos indică ultima versiune. Modificările importante vor fi anunțate pe site.
Ultima actualizare: octombrie 2026
English
български
Deutsch
Español
Polski
Русский
Română
Türkçe
Українська


