Тази политика обяснява как RavdaBG (ravdabg.com, Равда, Несебър, България) обработва личните ви данни, когато използвате нашия сайт и мобилно приложение. Спазваме Общия регламент за защита на данните (GDPR).
1. Кой отговаря за данните
RavdaBG е администратор на вашите данни. Можете да се свържете с нас по всяко време през страницата „Контакт“ на сайта.
2. Какво събираме
- Данни за профила: име или потребителско име, имейл адрес, парола (съхранява се в защитен вид), профилна снимка, език, а също телефон или местоположение, ако ги добавите.
- Съдържание, което публикувате: обяви, снимки, видеа, коментари, отзиви, публикации и рилси.
- Чат: съобщения, снимки и видеа, които изпращате на други потребители.
- Технически данни: IP адрес, тип устройство и браузър, активност при вход, посетени страници и токен за известия, ако разрешите push известия.
3. Защо ги използваме
- За да поддържаме профила ви, да показваме обявите ви и да позволяваме на потребителите да се свързват.
- За да изпращаме служебни съобщения, като потвърждение на профил и известия за съобщения.
- За безопасността на сайта: предотвратяване на измами, спам и злоупотреби и обработка на сигнали.
- За подобряване на сайта чрез обща статистика за посещенията.
4. Съобщения, снимки и видеа в чата
Вашите съобщения, снимки и видеа са лични. Виждате ги само вие и потребителят, с когото си пишете. Съхраняват се на нашия сървър и не са публични. Администраторите ни могат да видят разговор само при подаден сигнал или когато законът го изисква. Ако използвате бутона „Преведи“ върху съобщение, текстът на това съобщение се изпраща към услуга за автоматичен превод.
5. С кого споделяме данни
Не продаваме личните ви данни. Споделяме ги само с доставчици, които ни помагат да поддържаме сайта (хостинг, изпращане на имейли, карти, плащания, превод), и с органи на властта, когато законът го изисква. Публичният ви профил и обяви се виждат от другите посетители.
6. Бисквитки
Използваме бисквитки, необходими за вход и сигурност, и такива, които запомнят езика и настройките ви. Можете да блокирате бисквитките в браузъра си, но тогава части от сайта може да не работят.
7. Колко дълго пазим данните
Пазим данните ви, докато профилът е активен. След като поискате изтриване на профила, премахваме профила, обявите, коментарите и отзивите ви в рамките на 30 дни. Можем да запазим ограничени записи за по-дълго, когато законът го изисква или за предотвратяване на злоупотреби (например сигнали и блокирания).
8. Вашите права
Имате право на достъп, корекция, изтриване, ограничаване и пренос на данните си, както и да възразите срещу използването им. За да упражните правата си, пишете ни през страницата „Контакт“. Можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (www.cpdp.bg) или до органа във вашата страна.
9. Изтриване на профила
Можете да поискате изтриване на профила си по всяко време: влезте, отворете Настройки, изберете „Изтриване на профила“ и потвърдете с паролата си. Обработваме всяка заявка в рамките на 30 дни. Ако не можете да влезете, свържете се с нас през страницата „Контакт“ и ще ви помогнем.
10. Блокиране и сигнали
Можете да блокирате или да подадете сигнал за всеки потребител от менюто на разговора (трите точки). Блокираните потребители не могат да ви пишат. Сигналите се преглеждат от нашия екип.
11. Деца
Услугата ни не е предназначена за деца под 16 години. Ако смятате, че дете ни е предоставило лични данни, свържете се с нас и ще ги изтрием.
12. Промени
Можем да обновяваме тази политика. Датата по-долу показва последната версия. Важни промени ще бъдат обявени в сайта.
Последна актуализация: октомври 2026 г.
English
български
Deutsch
Español
Polski
Русский
Română
Türkçe
Українська

